„Lass uns irgendwo allein reden.“
„Du wolltest mich nicht einmal auf das Gelände lassen“, sagte ich.
„Jetzt kannst du auch vor denselben Menschen sprechen, vor denen du mich gedemütigt hast.“
Seine Augen wurden feucht, aber ich wusste nicht, ob aus Reue oder Panik.
„Ich wusste nichts von der Unterschrift.“
„Aber du wusstest vom Verkaufsplan.“
Er schwieg.
Miriam blätterte in den Unterlagen.
„Sie haben gestern elektronisch bestätigt, dass Sie verfügungsberechtigter Eigentümer der Wohnung sind.“
Ivan fuhr sich über das Gesicht.
„Brenda meinte, das sei nur eine Formalität.“
„Und als deine Mutter nicht auf der Gästeliste stand?“ fragte ich.
„War das auch eine Formalität?“
Er sah zu Boden.
In diesem Moment kam die junge Frau vom Eingang in den Saal.
Jene, die mir mit rotem Gesicht erklärt hatte, ich sei nicht autorisiert.
Sie hielt ihr Tablet vor sich, als wäre es ein Beweisstück.
„Entschuldigung“, sagte sie zu Miriam.
„Ich glaube, Sie sollten das sehen.“
Auf dem Bildschirm befand sich eine interne Notiz zur Gästeliste.
Neben meinem Namen stand: Nicht einlassen.
Keine Ausnahme.
Bei Widerstand Sicherheitsdienst rufen.
Darunter war die Anweisung mit Brendas digitaler Signatur bestätigt.
Doch es gab noch eine zweite Nachricht.
Ivan hatte auf die Anweisung geantwortet.
Einverstanden.
Sie macht sonst alles kompliziert.
Ich las den Satz zweimal.
Ein Teil von mir hatte gehofft, Brenda habe ihn gedrängt, mich auszuladen.
Dass Ivan zu feige gewesen war, sich zu widersetzen.
Dass irgendwo in ihm noch der Sohn lebte, der mir als Kind jeden Abend sagte, ich müsse die Tür einen Spalt offen lassen.
Doch diese Nachricht war eindeutig.
Er hatte gewusst, was geschehen würde.
Er hatte zugestimmt.
Ich faltete die Hände vor mir, damit niemand sah, wie sie zitterten.
„Danke“, sagte ich zu der jungen Frau.
Sie nickte mit Tränen in den Augen.
„Es tut mir leid.“
Ivan griff nach meinem Arm.
„Mama, bitte.“
Ich entzog mich ihm.
„Fass mich nicht an, nur weil dein Kredit gesperrt ist.“
Da zerbrach etwas in seinem Gesicht.
Brenda hingegen wurde wütender.
„Genug“, sagte sie.
„Wir haben geheiratet.
Die Verträge können später geklärt werden.
Victor, sag ihnen, sie sollen gehen.“
Ihr Vater bewegte sich nicht.
„Wie viel Geld hast du aus dem Kredit beantragt?“ fragte er.
„Das ist nicht der richtige Zeitpunkt.“
„Wie viel?“
Daniel antwortete für sie.
„Eine Million zweihunderttausend Dollar.“
Mehrere Gäste keuchten hörbar auf.
